El año de la consolidación de la oferta industrial global de Leku-Ona
A pocos días de despedir el año, nos vemos obligados a echar la vista hacia atrás y hacer un pequeño balance de la actividad e hitos conseguidos por Leku-Ona a lo largo de este 2016.
Con el cambio de instalaciones en agosto de 2015, Leku-Ona se preparó de cara a 2016 para llegar a un siguiente estadio, en el que consolidarse como una empresa puntera de carácter internacional y con posibilidades de ofrecer servicios y productos adaptados a las necesidades de clientes nacionales e internacionales.
La apuesta por la mejora continua en nuestro servicio ha sido la máxima de este año, con hitos como la ampliación del horario de atención al público en el almacén (siendo esta de lunes a jueves de 06:00 a 22:00h y los viernes de 06:00 a 21:00h) o la nueva implementación de software en el sistema de almacén robotizado, gracias a la cual la entrega de material a los clientes que se acercan al mostrador de venta directa es inmediata y, así, se ha conseguido reducir los tiempos de carga, descarga y espera de los clientes y transportistas.
Por otro lado, tras el verano se llevó a cabo una de las inversiones más importantes del grupo Leku-Ona durante 2016 en maquinaria en la división de mecanizado: el torno vertical multitarea de doble columna Bost VTL 25 CY, una máquina de alta precisión y tecnología “expresamente diseñada para cumplir con los altos estándares de exigencia del sector eólico”, de cuya instalación se hizo eco la revista Interempresas.
En lo que consideramos una apuesta estratégica clara por el sector eólico, una nueva máquina, en este caso un torno GMTK VL 2.8 X2400 volteo 2800mm y altura 2400mm estará plenamente operativa a inicios de 2017.
Además, las exigencias de calidad en el proceso de mecanización de las piezas que fabricamos para nuestros clientes, han propiciado la adecuación y climatización de toda la sección de mecanizado, de manera que se garantice una temperatura permanente tanto durante el proceso de fabricación como de la zona donde se ubican las máquinas de medición tridimensional.
Asimismo, apostamos claramente por mostrar al mercado nacional e internacional los proyectos que puede abarcar Leku-Ona, y aumentamos la visibilidad de Leku-Ona Global Solutions y cada una de sus diferentes empresas del grupo ( Leku-Ona, MKL, Urtzinox y Bostak) con la apertura de un canal en Youtube, en el que poner a disposición de todos los interesados vídeos en los que descubrir los procesos de trabajo, instalaciones y metodologías aplicadas.
Pese a ser conscientes que el ámbito internacional y los grandes proyectos son claramente abarcables por Leku-Ona Global Solutions, no hemos renunciado a participar activamente en diferentes pruebas deportivas muy ancladas a la tradición y cultura de nuestro entorno, como fueron las Idi Probak de Errezil y la Travesía a Nado Getaria-Zarautz.
Getaria Zarautz 2016 from Pergoi on Vimeo.
Así, podemos despedir 2016 orgullosos del trabajo realizado por cada una de las empresas del grupo, del esfuerzo realizado y de los resultados obtenidos.
Ahora, sólo queda seguir trabajando de cara a seguir mejorando en 2017.
¡Nos vemos!
A year of strengthening Leku-Ona’s global industrial services
Within a few days of bidding farewell to the year, we feel obliged to look back and take stock of the work and achievements made by Leku-Ona during 2016.
Following the change of facilities in August 2015, Leku-Ona prepared to enter a new phase in 2016, establishing itself as a leading international company capable of providing services and products adapted to the needs of both national and international clients.
The commitment to continually improving our services has been the focus of this year. Achievements include increasing the public opening times in the warehouse (Monday to Thursday from 06:00 to 22:00 and Friday from 06:00 to 21:00) and the new implementation of software in the robotised warehouse system, which provides immediate delivery of products to clients who use the direct sales desk and in turn reduces the loading, unloading and waiting times for clients and carriers.
In addition, after summer the Leku-Ona group made one of its most significant investments for 2016 in equipment for the machining division: the Bost VTL 25 CY multitasking double turret vertical lathe, a high-precision machine and piece of technology ‘expressly designed to meet the high standards demanded in the wind energy sector’. Its installation was discussed in the industry magazine Interempresas.
Furthermore, around the beginning of 2017 we will have a GMTK VL 2.8 X2400 lathe (swing of 2800 mm and a height of 2400 mm) fully operational in what we consider a clear strategic commitment to the wind energy sector.
The quality demands in the machining process of the parts that we manufacture for our clients has prompted the adaptation and climate control of the entire machining section. This guarantees a constant temperature during manufacturing as well as in the zone containing tri-dimensional measuring machines.
We also have a clear commitment to demonstrating Leku-Ona’s project capabilities to the national and international market. What’s more, the launch of a YouTube channel increases the visibility of Leku-Ona Global Solutions and each of the different companies that form part of the group (Leku-Ona, MKL, Urtzinox and Bostak). The channel provides videos on work processes, facilities and methodologies used for all those interested in finding out more.
Despite being aware of Leku-Ona’s clear capacity to access the international market and large projects, we have not given up our active participation in various sporting events tied to the tradition and culture of our surroundings, such as the Idi Probak in Errezil and the Getaria-Zarautz swim crossing.
Getaria Zarautz 2016 from Pergoi on Vimeo.
So, we can bid farewell to 2016 feeling proud of the work carried out by each of the group’s companies, of the effort made and of the results achieved.
All that’s left now is to keep working with a view to improving even more in 2017.
We’ll see each other soon!
L’année de la consolidation de l’offre industrielle global de Leku-Ona
À quelques jours de la fin de l’année, nous nous voyons obligés de regarder en arrière et de faire un petit bilan de l’activité et des objectifs atteints par Leku-Ona tout au long de cette année 2016.
Avec le changement d’installations en août 2015, Leku-Ona s’est préparée pour l’année 2016 à passer au stade suivant, qui consiste à consolider son statut d’entreprise de pointe à caractère international en mesure d’offrir des services et des produits adaptés aux besoins de clients nationaux et internationaux.
Le pari pour l’amélioration continue dans notre service a été la maxime de cette année, avec des objectifs tels que l’extension des horaires de service à la clientèle au magasin (du lundi au jeudi de 6h à 22h et le vendredi de 6h à 21h) ou la nouvelle application du logiciel dans le système de magasin robotisé, grâce à laquelle la livraison du matériel aux clients qui se rendent au point de vente directe est immédiate. Cela a permis de réduire les temps de chargement, de déchargement et d’attente des clients et des transporteurs.
Par ailleurs, après l’été a eu lieu l’un des plus importants investissements du groupe Leku-Ona de l’année 2016 en machines dans la division d’usinage : le tour vertical multitâche à double colonne Bost VTL 25 CY, une machine de haute précision et de haute technologie « expressément conçue pour répondre aux normes élevées d’exigence du secteur éolien », dont l’installation a été reprise par la revue Interempresas.
Une nouvelle machine, dans ce cas, un tour GMTK VL 2.8×2400, tour 2800 mm et hauteur 2400 mm, qui représente pour nous un véritable pari stratégique pour le secteur éolien, sera pleinement opérationnelle au début de l’année 2017.
De plus, les exigences de qualité dans le processus de mécanisation des pièces que nous fabriquons pour nos clients ont favorisé l’adaptation et la climatisation de toute la section d’usinage, afin de garantir une température permanente aussi bien pendant le processus de fabrication que dans la zone où se trouvent les machines de mesure tridimensionnelle.
De même, notre véritable objectif est de montrer au marché national et international les projets que Leku-Ona est en mesure de prendre en charge. Nous augmentons ainsi la visibilité de Leku-Ona Global Solutions et de chacune des différentes entreprises du groupe (Leku-Ona, MKL, Urtzinox et Bostak) avec l’ouverture d’une chaîne sur Youtube, pour mettre à la disposition de tous les intéressés des vidéos permettant de découvrir les processus de travail, les installations et les méthodologies appliquées.
Même si nous sommes conscients que la dimension internationale et les grands projets peuvent être clairement pris en charge par Leku-Ona Global Solutions, nous n’avons pas renoncé à participer activement à différentes épreuves sportives très ancrées dans la tradition et la culture de notre région, comme les Idi Probak d’Errezil et la Traversée à la nage Getaria-Zarautz.
Getaria Zarautz 2016 from Pergoi on Vimeo.
Nous pouvons ainsi terminer l’année 2016 fiers du travail accompli par chacune des entreprises du groupe, de l’effort réalisé et des résultats obtenus.
Maintenant, il ne reste plus qu’à poursuivre sur cette lignée et continuer à s’améliorer en 2017.
À bientôt !