Las ventajas de instalar mangueras flexibles de acero inoxidable

flexibles1Desde hace años, Leku-Ona se ha especializado en los productos y accesorios para la conducción oleo hidráulica en baja, media, alta y altísima presión. Es por ello que las mangueras flexibles de acero inoxidable se convierten en las mejores aliadas cuando hay que abordar proyectos de características muy especiales y con condiciones extremas, tal y como suele ocurrir en sectores como la máquina herramienta, el naval, la siderurgia, el agrícola…

flexibles2Desde nuestras instalaciones de Itziar (Deba), ofrecemos mangueras corrugadas sin malla, con una malla o con dos mallas, que soportan desde -270º a 600º y compensan la expansión o contracción térmica en el sistema de tuberías.

Además, este tipo de tubos son resistentes al fuego, a la humedad y a la abrasión, penetración y daños que pudieran causarse en el entorno en el que se colocan, debido a sus excelentes características de corrosión y su alta fortaleza física.

No obstante, esta resistencia no impide que se adapten a los lugares y espacios de difícil acceso, y por ello se han ganado un espacio importante en las aplicaciones industriales de todo tipo.

En Leku-Ona Global Solutions ofrecemos a nuestros clientes la fabricación a medida de mangueras flexibles de acero inoxidable, personalizando al máximo el producto para que cumpla con las necesidades específicas de cada cliente y satisfaga las características de cada proyecto.

Más información:

Si desea asesoramiento no dude en contactar con nosotros en |  T +34 943 74 34 50  |  E: leku-ona@leku-ona.com

The advantages of installing flexible stainless steel hoses

flexibles1

For years, Leku-Ona has specialised in products and fittings for low, medium, high and very high pressure hydraulic oil systems. This is why flexible stainless steel hoses have become the best ally for tackling projects with very special characteristics in extreme conditions, which is what usually happens in sectors such as the machine tool, maritime, steelworks and farming industries, to name a few.

flexibles2At our site in Itziar (Deba), we offer corrugated hoses without mesh, or with one or two layers of mesh. They can withstand temperatures of -270 ºC to 600 ºC and compensate for the thermal expansion or contraction in the hose system.

These kinds of hoses are also resistant to fire, humidity, abrasion, penetration and damage which may arise in the environment where they are being used due to their excellent anti-corrosion properties and their high physical strength.

Nevertheless, this resistance does not prevent them from being tailored to places and areas which are difficult to access, which is why they have come to play an important role in all kinds of industrial applications.

At Leku-Ona Global Solutions, we custom manufacture flexible stainless steel hoses for our clients, personalising the product as much as possible so that it meets the specific needs of each client and satisfies the characteristics of each project.

More information:

If you would like to receive advice on how to fit flexible hoses or information about them please get in touch with us by calling | Tel.: 34 943 74 34 50 or by writing to | Email:  leku-ona@leku-ona.com

 

Les avantages d’installer des tuyaux flexibles en acier inoxydable

flexibles1

Depuis des années, Leku-Ona s’est spécialisé dans les produits et accessoires pour la conduite oléo-hydraulique à basse, moyenne, haute et très haute pression. Voilà pourquoi les tuyaux flexibles en acier inoxydable sont les meilleurs alliés lorsqu’il faut aborder des projets aux caractéristiques très particulières et aux conditions extrêmes, comme cela arrive régulièrement dans des secteurs tels que celui de la machine-outil, le secteur naval, sidérurgique, agricole…

flexibles2Depuis nos installations d’Itziar (Deba), nous proposons des tuyaux ondulés sans tresse, avec une tresse ou deux tresses, qui supportent de -270 à 600 ºC et compensent la dilatation ou la contraction thermique dans le système de tuyauterie.

De plus, en raison de leurs excellentes caractéristiques de résistance à la corrosion et leur grande force physique, ces tuyaux résistent au feu, à l’humidité et à l’abrasion, à la pénétration et aux dommages qui pourraient avoir lieu dans le milieu où ils sont entreposés.

Cependant, cette résistance ne leur empêche pas de s’adapter aux lieux et espaces difficiles d’accès. C’est la raison pour laquelle ils ont pris une place importante dans les applications industrielles de tout type.

À Leku-Ona Global Solutions, nous offrons à nos clients la fabrication sur mesure de tuyaux flexibles en acier inoxydable, en personnalisant au maximum le produit pour qu’il réponde aux besoins spécifiques de chaque client et aux caractéristiques de chaque projet.

Pour plus d’informations :

Si vous souhaitez être conseillé sur l’installation de flexibles ou obtenir des informations, n’hésitez pas à nous contacter |  T +34 943 74 34 50  |  E : leku-ona@leku-ona.com

 

 

Leku-Ona apoya un año más la Getaria-Zarautz

getariazarautz

Un año más, Leku-Ona Global Solutions apoyó el deporte local siendo uno de los patrocinadores de la Travesía a nado Getaria-Zarautz, que se celebró el 31 de julio en la costa guipuzcoana y congregó a 1900 deportistas, hasta agotar las plazas disponibles.

En esta edición, los nadadores del Fortuna Alex Ojanguren y Amaia Cendoya fueron los más rápidos. Ojanguren ha vencido con un tiempo de 33’36 en una llegada apretada seguido por el joven nadador del Bidasoa XXI Ander Arruabarrena (33:43) y el hernaniarra Luis Goñi (33:46).

En categoría femenina Amaia Cendoya llegaba en 35″54 destacada sobre las demás clasificadas. Segunda ha sido Maialen Saez, también del Fortuna (36:43) y tercera Ione Vilar de Villareal (36:50).

Getaria Zarautz 2016 from Pergoi on Vimeo.

Leku-Ona supports the Getaria-Zarautz Swim for yet another year

getariazarautz

For yet another year, Leku-Ona Global Solutions has supported local sport by acting as one of the sponsors for the Getaria-Zarautz Open Water Swim which took place on 31 July along the Gipuzkoa coast. The race was completely sold out with 1900 swimmers taking part.

The fastest swimmers this year were Alex Ojanguren and Amaia Cendoya, both of whom are from the Fortuna swimming club. Ojanguren won with a time of 33:36 in what was a close finish. He was swiftly followed by the young swimmer Ander Arruabarrena (33:43), who was representing Bidasoa XXI, and Luis Goñi from Hernani (33:46).

In the female category, Amaia Cendoya finished ahead of the other competitors with a time of 35:54. Second place went to Maialen Saez (36:43), who is also from Fortuna, while Ione Vilar from Villareal came in third (36:50).

Getaria Zarautz 2016 from Pergoi on Vimeo.

 

Leku-Ona soutient une année de plus la traversée à la nage Getaria-Zarautz

getariazarautz

Une année de plus, Leku-Ona Global Solutions a soutenu le sport local étant l’un des sponsors de la Traversée à la nage Getaria-Zarautz, qui a eu lieu le 31 juillet sur la côte de Gipuzkoa et qui a attiré 1 900 athlètes, jusqu’à épuisement des places disponibles.

Lors de cette édition, les nageurs du Fortuna, Alex Ojanguren et Amaia Cendoya, ont été les plus rapides. Ojanguren a gagné avec un temps de 33:36 au cours d’une arrivée serrée suivi par le jeune nageur du Bidasoa XXI, Ander Arruabarrena (33:43), et le nageur d’Hernani, Luis Goñi (33:46).

Chez les femmes, Amaia Cendoya arrivait en 35:54 se distinguant des autres classifiées. La deuxième a été Maialen Saez, également du Fortuna (36:43) et la troisième, Ione Vilar de Villareal (36:50).

Getaria Zarautz 2016 from Pergoi on Vimeo.